卡特(te)彼(bi)勒(le)公司3月26日(ri)在徐(xu)州舉(ju)行(xing)儀式，慶祝卡特(te)彼(bi)勒(le)在中國的(de)第一家液(ye)壓挖掘(jue)機制造(zao)工廠(chang)——卡特(te)彼(bi)勒(le)(徐(xu)州)有限公司成立二(er)十周(zhou)年(nian)。位于徐(xu)州工廠(chang)新廠(chang)區的(de)大型液(ye)壓挖掘(jue)機工廠(chang)以及底盤零部件(jian)和履帶裝配工廠(chang)同(tong)時正式開業。
20年(nian)前(qian)，卡特彼(bi)勒(le)徐(xu)州有限(xian)公司正式成立(li)(li)，標志(zhi)著(zhu)卡特彼(bi)勒(le)在中國(guo)建立(li)(li)了第一個主機產品(pin)的制造基地，同時也標志(zhi)著(zhu)中國(guo)工程機械行(xing)業第一家外(wai)商投資(zi)企(qi)業在中國(guo)生產液壓(ya)挖(wa)掘機產品(pin)。
卡(ka)特彼(bi)勒公(gong)司董事長兼首席(xi)執行官道格拉斯·歐博赫曼在(zai)儀(yi)式上表(biao)(biao)示：“卡(ka)特彼(bi)勒(徐州)有限公(gong)司成立于1994年，從一家合資企(qi)業(ye)起步，已(yi)逐(zhu)漸成長為(wei)卡(ka)特彼(bi)勒在(zai)中國運營卓(zhuo)越的旗艦制造(zao)工(gong)廠(chang)(chang)，在(zai)質量、安全、員工(gong)凝(ning)聚力、響(xiang)應速度(du)等方面堪稱卡(ka)特彼(bi)勒全球最佳工(gong)廠(chang)(chang)典范。徐州工(gong)廠(chang)(chang)對(dui)于卡(ka)特彼(bi)勒在(zai)華取(qu)得的業(ye)務發展和(he)成就不可或缺，并將(jiang)繼續發揮重要作用。”他(ta)表(biao)(biao)示，中國未來(lai)市場前景樂觀，將(jiang)促進雙方在(zai)產品轉(zhuan)型升級(ji)方面展開合作。
經過20年的(de)(de)(de)發展，中國已經成(cheng)長為全球最大的(de)(de)(de)工(gong)(gong)程(cheng)機械市(shi)場(chang)，而(er)徐州(zhou)工(gong)(gong)廠(chang)也成(cheng)為卡(ka)特彼(bi)勒(le)在中國打(da)造(zao)市(shi)場(chang)領導地(di)位(wei)的(de)(de)(de)堅實基礎。徐州(zhou)工(gong)(gong)廠(chang)為用戶提供世界一(yi)流的(de)(de)(de)產品，享(xiang)有(you)良好的(de)(de)(de)市(shi)場(chang)聲譽，同時也打(da)造(zao)出一(yi)支極(ji)富凝聚力的(de)(de)(de)員工(gong)(gong)隊伍。公司(si)目(mu)前擁有(you)約2000名(ming)員工(gong)(gong)，他們實現了(le)連(lian)續500天(tian)、500萬工(gong)(gong)作小時“零工(gong)(gong)傷”的(de)(de)(de)安全生產。此外(wai)，徐州(zhou)工(gong)(gong)廠(chang)一(yi)直在為當地(di)教(jiao)育(yu)、環(huan)保等社區(qu)事業(ye)提供支持(chi)，是公認(ren)的(de)(de)(de)有(you)責任感(gan)、有(you)貢(gong)獻的(de)(de)(de)當地(di)企業(ye)公民。
“作(zuo)(zuo)為卡特(te)彼勒徐(xu)(xu)州(zhou)首(shou)批員工之一，我有(you)幸見證(zheng)了徐(xu)(xu)州(zhou)工廠(chang)在(zai)(zai)業務發展和(he)企業社會責任創新方面(mian)取得(de)的重(zhong)大成功。”卡特(te)彼勒全球副總裁、卡特(te)彼勒(中(zhong)國(guo))投資有(you)限(xian)公司董事長陳(chen)其華表示，作(zuo)(zuo)為卡特(te)彼勒在(zai)(zai)中(zhong)國(guo)的第一家、也(ye)是(shi)目前(qian)最大的工廠(chang)，徐(xu)(xu)州(zhou)工廠(chang)源(yuan)源(yuan)不斷(duan)地培養了眾多本地領導人才(cai)，并(bing)在(zai)(zai)促進(jin)供應商合作(zuo)(zuo)、推進(jin)中(zhong)國(guo)產業鏈可持(chi)續發展等方面(mian)成為行業典范(fan)。”
卡(ka)特(te)彼勒徐(xu)(xu)州(zhou)大(da)型(xing)液(ye)壓挖(wa)掘機(ji)(ji)工廠和(he)(he)底(di)(di)盤(pan)工廠的(de)開業(ye)，標(biao)志(zhi)著徐(xu)(xu)州(zhou)成為(wei)卡(ka)特(te)彼勒全球(qiu)最重要的(de)液(ye)壓挖(wa)掘機(ji)(ji)和(he)(he)關鍵零部(bu)件的(de)制(zhi)造(zao)(zao)基地。據了解，這(zhe)兩個項目分別于2011年(nian)和(he)(he)2012年(nian)宣(xuan)布啟動，以進一步(bu)擴(kuo)大(da)卡(ka)特(te)彼勒在(zai)中國(guo)的(de)產(chan)品(pin)和(he)(he)服務支持，滿足(zu)客戶(hu)(hu)需(xu)求。其中，大(da)型(xing)液(ye)壓挖(wa)掘機(ji)(ji)工廠將(jiang)于2014年(nian)4月正式(shi)投產(chan)，以滿足(zu)礦業(ye)和(he)(he)采(cai)石等領(ling)域客戶(hu)(hu)的(de)需(xu)求，徐(xu)(xu)州(zhou)也將(jiang)成為(wei)卡(ka)特(te)彼勒全球(qiu)最大(da)的(de)挖(wa)掘機(ji)(ji)制(zhi)造(zao)(zao)中心。與大(da)型(xing)挖(wa)掘機(ji)(ji)廠房相鄰的(de)底(di)(di)盤(pan)工廠將(jiang)為(wei)卡(ka)特(te)彼勒徐(xu)(xu)州(zhou)工廠提(ti)供(gong)底(di)(di)盤(pan)產(chan)品(pin)，以提(ti)高(gao)物流和(he)(he)庫存效率(lv)。
相關資料：
近90年(nian)來(lai)，卡特(te)彼(bi)勒不懈努力，促使(shi)可持續(xu)進步成為可能，并(bing)(bing)在全(quan)(quan)球(qiu)各(ge)大(da)洲積(ji)極推動(dong)變革(ge)。卡特(te)彼(bi)勒協助客戶(hu)進行基礎設(she)施建(jian)設(she)、能源和(he)自(zi)然資(zi)源的(de)開(kai)發(fa)。2013年(nian)，卡特(te)彼(bi)勒全(quan)(quan)球(qiu)銷(xiao)售及收(shou)入總(zong)額為556.56億美元，是建(jian)筑(zhu)工(gong)程(cheng)機械、礦用(yong)設(she)備、柴油(you)和(he)天然氣發(fa)動(dong)機、工(gong)業用(yong)燃氣輪機以及電傳動(dong)內燃機車領域的(de)全(quan)(quan)球(qiu)領先企業。公司主要運營三大(da)業務(wu)板塊(kuai)：資(zi)源行業、工(gong)程(cheng)機械和(he)動(dong)力系統，并(bing)(bing)通(tong)過金融產品(pin)部門提供(gong)融資(zi)及相(xiang)關服(fu)務(wu)。