安賽樂米塔爾(er)(er)公司2016年(nian)(nian)四季(ji)度(du)業績(ji)報告顯(xian)示，受(shou)北半球(qiu)鋼材(cai)市(shi)場傳(chuan)統需求(qiu)淡季(ji)影響(xiang)，其粗鋼產(chan)量(liang)(liang)和鋼材(cai)發(fa)貨(huo)量(liang)(liang)環比(bi)小(xiao)幅(fu)(fu)下(xia)(xia)滑(hua)(hua)。由于鐵(tie)(tie)礦石發(fa)貨(huo)量(liang)(liang)增(zeng)加及售(shou)價上漲部分彌(mi)補(bu)了鋼材(cai)發(fa)貨(huo)量(liang)(liang)減(jian)少和平均銷售(shou)價格下(xia)(xia)跌的影響(xiang)，安賽樂米塔爾(er)(er)四季(ji)度(du)銷售(shou)收入(ru)僅環比(bi)小(xiao)幅(fu)(fu)下(xia)(xia)滑(hua)(hua)2.7%至141.26億(yi)(yi)美(mei)(mei)元(yuan)，同(tong)比(bi)則小(xiao)幅(fu)(fu)增(zeng)長1.0%;息稅、折(zhe)舊及攤銷前(qian)利潤(run)(run)(run)(EBITDA)從三季(ji)度(du)的18.97億(yi)(yi)美(mei)(mei)元(yuan)大幅(fu)(fu)下(xia)(xia)滑(hua)(hua)12.4%至16.61億(yi)(yi)美(mei)(mei)元(yuan)，但同(tong)比(bi)增(zeng)幅(fu)(fu)高(gao)達(da)50.6%;受(shou)旗下(xia)(xia)鋼鐵(tie)(tie)部門(men)業績(ji)下(xia)(xia)滑(hua)(hua)影響(xiang)，營業利潤(run)(run)(run)從三季(ji)度(du)的12.04億(yi)(yi)美(mei)(mei)元(yuan)顯(xian)著減(jian)少32.8%至8.09億(yi)(yi)美(mei)(mei)元(yuan)，2015年(nian)(nian)四季(ji)度(du)營業利潤(run)(run)(run)為虧損53.31億(yi)(yi)美(mei)(mei)元(yuan);凈(jing)利潤(run)(run)(run)從三季(ji)度(du)的6.80億(yi)(yi)美(mei)(mei)元(yuan)顯(xian)著下(xia)(xia)降40.7%至4.03億(yi)(yi)美(mei)(mei)元(yuan)，2015年(nian)(nian)四季(ji)度(du)凈(jing)利潤(run)(run)(run)為虧損66.86億(yi)(yi)美(mei)(mei)元(yuan)。

　　從(cong)(cong)2016年(nian)全年(nian)來看，安賽樂(le)米塔爾粗鋼產量(liang)和鋼材發(fa)貨量(liang)均小幅減少(shao)，加之鐵礦石發(fa)貨量(liang)下(xia)降以及鋼材銷(xiao)(xiao)售均價(jia)下(xia)滑(hua)，使(shi)其銷(xiao)(xiao)售收入同比下(xia)滑(hua)10.7%至(zhi)567.91億(yi)美(mei)(mei)元(yuan);EBITDA同比大幅增長19.6%至(zhi)62.55億(yi)美(mei)(mei)元(yuan);營業利(li)(li)(li)潤由(you)2015年(nian)的虧損41.61億(yi)美(mei)(mei)元(yuan)轉(zhuan)為盈利(li)(li)(li)41.61億(yi)美(mei)(mei)元(yuan);凈(jing)利(li)(li)(li)潤也實現扭虧為盈，從(cong)(cong)2015年(nian)的虧損79.46億(yi)美(mei)(mei)元(yuan)轉(zhuan)為盈利(li)(li)(li)17.79億(yi)美(mei)(mei)元(yuan)。

　　安賽(sai)樂(le)米(mi)(mi)塔(ta)爾公(gong)(gong)司董事長拉克希(xi)米(mi)(mi).米(mi)(mi)塔(ta)爾表示，2016年公(gong)(gong)司經營業績持續改(gai)善，這主要(yao)受益(yi)于(yu)全球鋼材(cai)市場供(gong)需狀(zhuang)況適度改(gai)善，歐洲(zhou)和美(mei)國(guo)政府(fu)出臺的一系列貿易保護(hu)政策，幫助(zhu)安賽(sai)樂(le)米(mi)(mi)塔(ta)爾在歐美(mei)主要(yao)市場抵御進口鋼材(cai)競爭，并適度上調鋼材(cai)售(shou)價(jia)，以及(ji)安賽(sai)樂(le)米(mi)(mi)塔(ta)爾繼續堅定執行“2020年行動計劃”(Action2020)。受上述積(ji)極因素推動，2016年公(gong)(gong)司EBITDA超(chao)出預期值，利潤(run)增(zeng)長也幫助(zhu)公(gong)(gong)司繼續削減債務規模，使公(gong)(gong)司2016年末凈負債總額降至(zhi)公(gong)(gong)司組建(jian)以來(lai)的最低水平。

　　展望2017年(nian)，拉克(ke)希米(mi)(mi)?米(mi)(mi)塔(ta)(ta)爾(er)(er)(er)認為(wei)全(quan)球(qiu)鋼(gang)(gang)材需求將適(shi)度增長(chang)，安(an)(an)賽(sai)樂(le)(le)米(mi)(mi)塔(ta)(ta)爾(er)(er)(er)經營(ying)業(ye)績(ji)也有(you)望持續(xu)向好。安(an)(an)賽(sai)樂(le)(le)米(mi)(mi)塔(ta)(ta)爾(er)(er)(er)計劃(hua)在2017年(nian)加大(da)投資規模，提高(gao)生產(chan)效率(lv)，并為(wei)股東(dong)創(chuang)造更多回報(bao)。未來，安(an)(an)賽(sai)樂(le)(le)米(mi)(mi)塔(ta)(ta)爾(er)(er)(er)將繼續(xu)按(an)照“2020年(nian)行動計劃(hua)”對(dui)(dui)業(ye)務結構(gou)進(jin)行戰略性調整，著力擴大(da)產(chan)品大(da)綱，降低生產(chan)成本，并努力增加鋼(gang)(gang)材發貨(huo)量，以(yi)提高(gao)盈利能力，使(shi)公司(si)EBITDA和(he)現金流在長(chang)期內實現可(ke)持續(xu)增長(chang)。拉克(ke)希米(mi)(mi)?米(mi)(mi)塔(ta)(ta)爾(er)(er)(er)同時強調，中(zhong)短(duan)期內全(quan)球(qiu)鋼(gang)(gang)鐵行業(ye)依然面臨結構(gou)性產(chan)能過剩(sheng)和(he)供(gong)應(ying)過剩(sheng)的困擾，因此安(an)(an)賽(sai)樂(le)(le)米(mi)(mi)塔(ta)(ta)爾(er)(er)(er)對(dui)(dui)2017年(nian)業(ye)績(ji)持謹(jin)慎樂(le)(le)觀態(tai)度。

　　2016年(nian)四季度，安(an)(an)賽(sai)樂米(mi)(mi)塔爾(er)鐵(tie)礦(kuang)石(shi)產(chan)量(liang)(liang)為(wei)1390萬(wan)噸(dun)，環比(bi)小(xiao)幅(fu)增長1.5%，但(dan)同(tong)比(bi)大幅(fu)減(jian)少10.3%。其鐵(tie)礦(kuang)石(shi)產(chan)量(liang)(liang)中，有810萬(wan)噸(dun)按照市(shi)場定價(jia)發貨，與(yu)三季度持平，與(yu)2015年(nian)四季度的990萬(wan)噸(dun)相(xiang)比(bi)降(jiang)幅(fu)為(wei)18.2%。2016年(nian)全年(nian)，安(an)(an)賽(sai)樂米(mi)(mi)塔爾(er)鐵(tie)礦(kuang)石(shi)產(chan)量(liang)(liang)為(wei)5520萬(wan)噸(dun)，同(tong)比(bi)大幅(fu)下降(jiang)12.1%。其鐵(tie)礦(kuang)石(shi)產(chan)量(liang)(liang)中，有3360萬(wan)噸(dun)按照市(shi)場定價(jia)發貨，與(yu)2015年(nian)的4030萬(wan)噸(dun)相(xiang)比(bi)降(jiang)幅(fu)為(wei)16.6%。2016年(nian)，安(an)(an)賽(sai)樂米(mi)(mi)塔爾(er)鐵(tie)礦(kuang)石(shi)單位現金成本同(tong)比(bi)進一步下降(jiang)10%，滿(man)足“2020年(nian)行動計劃”降(jiang)本目標(biao)要求(qiu)。

　　安賽(sai)樂(le)米塔爾四(si)季度(du)(du)生產(chan)粗(cu)鋼(gang)2180萬噸(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)，環比(bi)(bi)小幅(fu)(fu)下(xia)(xia)滑3.5%，但同比(bi)(bi)微增(zeng)(zeng)0.9%;鋼(gang)材(cai)發(fa)(fa)貨(huo)量為2000萬噸(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)，環比(bi)(bi)小幅(fu)(fu)減少(shao)1.5%，但同比(bi)(bi)小幅(fu)(fu)增(zeng)(zeng)長(chang)(chang)1.5%，發(fa)(fa)貨(huo)量環比(bi)(bi)下(xia)(xia)滑主(zhu)(zhu)要(yao)是由于(yu)(yu)旗下(xia)(xia)北(bei)美(mei)自由貿易區部門(men)以及非洲和(he)獨聯體(ti)部門(men)鋼(gang)材(cai)發(fa)(fa)貨(huo)量減少(shao)。同期，由于(yu)(yu)安賽(sai)樂(le)米塔爾EBITDA環比(bi)(bi)降幅(fu)(fu)大于(yu)(yu)鋼(gang)材(cai)發(fa)(fa)貨(huo)量環比(bi)(bi)降幅(fu)(fu)，因此四(si)季度(du)(du)該(gai)公司噸(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)鋼(gang)EBITDA由三季度(du)(du)的(de)93美(mei)元(yuan)(yuan)/噸(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)大幅(fu)(fu)下(xia)(xia)降10.8%至83美(mei)元(yuan)(yuan)/噸(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)，但仍比(bi)(bi)2015年四(si)季度(du)(du)的(de)56美(mei)元(yuan)(yuan)/噸(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)顯著增(zeng)(zeng)長(chang)(chang)48.2%。從2016年全年來(lai)看(kan)，安賽(sai)樂(le)米塔爾生產(chan)粗(cu)鋼(gang)9080萬噸(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)，同比(bi)(bi)小幅(fu)(fu)下(xia)(xia)降1.8%;鋼(gang)材(cai)發(fa)(fa)貨(huo)量為8390萬噸(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)，同比(bi)(bi)小幅(fu)(fu)下(xia)(xia)滑0.8%，這主(zhu)(zhu)要(yao)是由于(yu)(yu)旗下(xia)(xia)巴西部門(men)和(he)歐洲部門(men)鋼(gang)材(cai)發(fa)(fa)貨(huo)量減少(shao);噸(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)鋼(gang)EBITDA由2015年的(de)62美(mei)元(yuan)(yuan)/噸(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)顯著增(zeng)(zeng)長(chang)(chang)21.0%至75美(mei)元(yuan)(yuan)/噸(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)。

　　基(ji)于短(duan)期市場展望(wang)，安(an)(an)賽(sai)樂(le)米塔爾(er)預(yu)計(ji)2017年全球鋼材(cai)表觀(guan)(guan)消(xiao)(xiao)費(fei)量(liang)增(zeng)幅約為0.5%-1.5%。在(zai)安(an)(an)賽(sai)樂(le)米塔爾(er)的(de)主要(yao)市場上，美(mei)國鋼材(cai)表觀(guan)(guan)消(xiao)(xiao)費(fei)量(liang)預(yu)計(ji)將增(zeng)長(chang)3.0%-4.0%，這主要(yao)受(shou)潛(qian)(qian)在(zai)需(xu)求持續增(zeng)加以及鋼材(cai)供應鏈庫存調(diao)整完畢等(deng)因素(su)拉動(dong);歐洲(zhou)鋼材(cai)表觀(guan)(guan)消(xiao)(xiao)費(fei)量(liang)預(yu)計(ji)將適度增(zeng)長(chang)0.5%-1.5%(低于2016年預(yu)期的(de)1.5%-2.0%)，這主要(yao)得益于汽(qi)車行業拉動(dong)鋼材(cai)潛(qian)(qian)在(zai)需(xu)求增(zeng)長(chang);巴西鋼材(cai)表觀(guan)(guan)消(xiao)(xiao)費(fei)量(liang)受(shou)該(gai)國經濟復蘇和(he)消(xiao)(xiao)費(fei)者(zhe)信心回(hui)升拉動(dong)，有(you)(you)望(wang)增(zeng)長(chang)3.0%-4.0%;受(shou)俄羅斯經濟企穩支(zhi)撐(cheng)，獨聯體(ti)鋼材(cai)表觀(guan)(guan)消(xiao)(xiao)費(fei)量(liang)預(yu)計(ji)將維持在(zai)2016年水(shui)平(增(zeng)幅介于-0.5%至0.5%之(zhi)間);受(shou)基(ji)礎設(she)施建設(she)和(he)汽(qi)車業鋼材(cai)需(xu)求增(zeng)長(chang)支(zhi)撐(cheng)，中國鋼材(cai)表觀(guan)(guan)消(xiao)(xiao)費(fei)量(liang)有(you)(you)望(wang)穩定在(zai)2016年水(shui)平(增(zeng)幅介于-1.0%至0%之(zhi)間)。

　　安賽樂(le)米塔(ta)爾(er)2017年(nian)資本(ben)支(zhi)出目標為29億美(mei)元，高(gao)于2016年(nian)的(de)24億美(mei)元。這些投資主要(yao)用(yong)于在歐洲和北美(mei)自(zi)貿區(qu)增(zeng)加(jia)(jia)汽車(che)用(yong)鋼產(chan)能(neng)，對現有產(chan)能(neng)進(jin)行改造優化，并加(jia)(jia)大(da)礦業(ye)投資。2017年(nian)，安賽樂(le)米塔(ta)爾(er)將繼(ji)續(xu)推進(jin)“2020年(nian)行動計(ji)劃”，加(jia)(jia)大(da)研(yan)發投入，鞏(gong)固自(zi)身在全球汽車(che)用(yong)鋼及其他先(xian)進(jin)高(gao)強鋼領(ling)(ling)域的(de)領(ling)(ling)導者地位，同時(shi)持(chi)續(xu)降低生產(chan)成本(ben)，擴充產(chan)品(pin)大(da)綱，并抓住(zhu)全球鋼材需求復蘇的(de)有利時(shi)機提高(gao)自(zi)身市場份額。相關資訊

　　投產新型鍍鋅生產線

　　安賽(sai)樂米塔(ta)爾公(gong)司近日對(dui)外(wai)宣布(bu)，在(zai)其位于(yu)比利時Kessales的鋼廠投(tou)產(chan)(chan)一條(tiao)新型鍍鋅(xin)(xin)生產(chan)(chan)線(xian)。該生產(chan)(chan)線(xian)總投(tou)資6300萬歐元，采用安賽(sai)樂米塔(ta)爾經過近八年研發并首(shou)次(ci)應用于(yu)商業化鍍鋅(xin)(xin)生產(chan)(chan)的噴射氣相沉積技術(JetVaporDeposition，縮寫(xie)JVD)，因此該生產(chan)(chan)線(xian)也成為全球首(shou)條(tiao)采用該工(gong)藝的鍍鋅(xin)(xin)生產(chan)(chan)線(xian)。

　　將(jiang)噴(pen)射氣相沉積技術(shu)用(yong)于(yu)(yu)鍍(du)鋅(xin)(xin)(xin)板(ban)生(sheng)產，其原(yuan)理是在接近真空的環境下(xia)，將(jiang)鋅(xin)(xin)(xin)蒸汽高速噴(pen)射到(dao)冷軋基板(ban)上，從而通過氣相沉積的手段實現在鋼板(ban)表面(mian)鍍(du)鋅(xin)(xin)(xin)。該技術(shu)的優勢在于(yu)(yu)鍍(du)鋅(xin)(xin)(xin)過程(cheng)處于(yu)(yu)真空環境和較低的溫度條件下(xia)，從而避免鋼板(ban)表面(mian)以(yi)及鋅(xin)(xin)(xin)鍍(du)層出現氧化。采用(yong)該技術(shu)生(sheng)產的鍍(du)鋅(xin)(xin)(xin)板(ban)可(ke)以(yi)用(yong)于(yu)(yu)汽車業及其他工業用(yong)途。

　　在歐洲增加投資

　　近期，安賽樂米塔爾在歐洲進行了一系列投資(zi)，以(yi)優(you)化產能。

　　該(gai)公(gong)司與意大(da)利合作伙伴(ban)——Cellino公(gong)司合資成立Steelcame公(gong)司，并將雙方(fang)位于法國、意大(da)利和波(bo)蘭境內(nei)的鋼(gang)材(cai)加(jia)(jia)工服務中心并入新公(gong)司旗下，從而加(jia)(jia)強(qiang)了雙方(fang)在歐洲境內(nei)從事板材(cai)加(jia)(jia)工服務的能力(li)。

　　安(an)賽(sai)樂(le)米(mi)塔爾還計劃2017年對烏克蘭(lan)KryvyiRih長(chang)材(cai)廠投(tou)資3.75億(yi)-4.00億(yi)美元，用于生產(chan)線的(de)現代化(hua)改造，以提高長(chang)材(cai)產(chan)量(liang)，增加在烏克蘭(lan)國內市(shi)場的(de)份額(e)。

　　此外，安賽(sai)樂米塔爾還計劃(hua)對西班牙塞斯陶鋼廠(chang)(chang)(Sestaosteelworks)追加(jia)1000萬歐元投資(zi)。該廠(chang)(chang)于2016年重(zhong)啟，主要進行高附加(jia)值(zhi)新鋼種研(yan)發及測試。