卡特彼勒再制(zhi)造(zao)工業（上(shang)海）有限公司(si)在上(shang)海科學節能展示館(guan)舉行“卡特彼勒再制(zhi)造(zao)，循環經濟推動(dong)者——暨卡特彼勒再制(zhi)造(zao)在華十周年(nian)活動(dong)”。

自 2005 年進入(ru)上海，在(zai)臨港(gang)設立卡(ka)(ka)特(te)(te)彼(bi)(bi)勒(le)(le)(le)中國再制造(zao)中心，卡(ka)(ka)特(te)(te)彼(bi)(bi)勒(le)(le)(le)將先進的再制造(zao)技(ji)術(shu)和理(li)念引入(ru)中國。經(jing)過十(shi)年的發(fa)展，卡(ka)(ka)特(te)(te)彼(bi)(bi)勒(le)(le)(le)再制造(zao)上海工(gong)廠已經(jing)成為卡(ka)(ka)特(te)(te)彼(bi)(bi)勒(le)(le)(le)最出色的再制造(zao)工(gong)廠之一，不僅為卡(ka)(ka)特(te)(te)彼(bi)(bi)勒(le)(le)(le)在(zai)亞太乃至全球的客戶在(zai)維(wei)修、更(geng)換、升級(ji)設備(bei)時提供(gong)更(geng)多的增值服務，而且再制造(zao)對經(jing)濟和環境都產生了(le)顯著的積極效(xiao)益，彰顯了(le)卡(ka)(ka)特(te)(te)彼(bi)(bi)勒(le)(le)(le)踐行促進可持續發(fa)展的承諾。

卡(ka)(ka)(ka)特彼(bi)勒負責(ze)可持續發展、工裝機具與再(zai)(zai)(zai)制(zhi)造事業(ye)部(bu)的(de)(de)(de)全(quan)球(qiu)副總裁葛(ge)瑞德表示(shi)：“再(zai)(zai)(zai)制(zhi)造是循環經濟的(de)(de)(de)推動者，能夠實現資源的(de)(de)(de)再(zai)(zai)(zai)生利用和多次循環的(de)(de)(de)產(chan)品生命周期。再(zai)(zai)(zai)制(zhi)造是卡(ka)(ka)(ka)特彼(bi)勒全(quan)球(qiu)業(ye)務(wu)模(mo)式中關鍵的(de)(de)(de)一個(ge)環節，保障(zhang)客戶在產(chan)品生命周期內(nei)擁有最低的(de)(de)(de)購買和使用成(cheng)本(ben)。卡(ka)(ka)(ka)特彼(bi)勒將繼續攜手產(chan)業(ye)合(he)作(zuo)伙(huo)伴，積極創新，不斷拓展再(zai)(zai)(zai)制(zhi)造業(ye)務(wu)在中國的(de)(de)(de)發展。”

卡(ka)(ka)特彼勒(le)全球副總裁(cai)、卡(ka)(ka)特彼勒(le)（中(zhong)國(guo)）投資有(you)限公司董事長(chang)(chang)陳(chen)其華(hua)表示：“今年是(shi)卡(ka)(ka)特彼勒(le)在中(zhong)國(guo)發(fa)展(zhan)的 40 周年，再制造是(shi)卡(ka)(ka)特彼勒(le)部署和實現中(zhong)國(guo)戰略的重要(yao)組成(cheng)部分。卡(ka)(ka)特彼勒(le)秉承(cheng)可(ke)持(chi)續(xu)發(fa)展(zhan)的理念(nian)以及對中(zhong)國(guo)市場的長(chang)(chang)期承(cheng)諾(nuo)，將繼續(xu)發(fa)揮(hui)自身(shen)優勢，提供全球領(ling)先且符合本(ben)地(di)需求的解決方案，助力(li)中(zhong)國(guo)逐(zhu)步向可(ke)持(chi)續(xu)的經濟增長(chang)(chang)模(mo)式轉(zhuan)型，建設美麗中(zhong)國(guo)。”